La Secretaría de Cultura, a través del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, y la Universidad Veracruzana presentan

Chrean-Logo-COMPLETO.png

Asesor de puesta en escena Martín Acosta

Diseño de escenografía e iluminación Jesús Hernández 

Diseño de vestuario Jerildy Bosch

Movimiento escénico Alan Uribe Villarruel

Diseño sonoro Joaquín López Chapman “Chas”

 

Producción residente ORTEUV y asistente de dirección David Ike

Producción residente CNT Paloma de la Riva

 

1

2

Reparto por orden alfabético

Elenco ORTEUV

Ana María Aguilar

Juan Pablos Becerra

Miriam Cházaro

Luisa Garza

Karina Meneses

Gema Muñoz

Carlos Ortega

Marco Rojas

Raúl Santamaría

Rosalinda Ulloa

Enrique Vásquez

3

Elenco CNT

Érika de la Llave

Luisa Huertas

Miguel Ángel López

Pilar Padilla                    Andrés Weiss

1

1 Beneficiarios del Programa Compañía Nacional de Teatro del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.

2 Sistema Nacional de Creadores de Arte del FONCA 
Actores de la Compañía Titular de Teatro de la Universidad Veracruzana

La historia de las bravas mujeres de Cherán me llegó a retazos. Más que una historia, un cúmulo de rumores contradictorios y lejanos. Ni siquiera sé si exista realmente un pueblo en la meseta purépecha llamado Cherán. Es probable que todo lo que sé de esta gesta no sea más que el invento de un adolescente pegado a su computadora en un sótano de Boise, Idaho. Pero, sea verdadera o no, es una gran historia, una historia ejemplar.

Espero, al fin, que efectivamente Cherán sea solo un mito, porque de ser verdad, estas mujeres valientes no solo dejaron en ridículo a todo lo que pensamos como sociedad, nos dejaron en ridículo a todos los varones caucásicos clasemedieros que nos la pasamos hablando de democracia en los cafés.

Luis Enrique Gutiérrez O.M.

En 1953 se fundó en Xalapa el Teatro Universitario, que 30 años más tarde adoptaría su nombre definitivo como Organización Teatral de la Universidad Veracruzana (Orteuv). En 1972 fue creada la Compañía Nacional de Teatro, que cinco años después sería ratificada mediante decreto presidencial como la compañía oficial del Estado. Se trata de las dos compañías de teatro público más antiguas del país. Juntas rebasan los cien años de experiencia y, muy probablemente, las 500 puestas en escena. Pero es hasta ahora que se unen para producir una obra en colaboración. El hecho nos parece relevante porque ambas compañías comparten un modelo de producción que ha demostrado sus virtudes y que debe subrayarse como parte de las políticas culturales del Estado. Este modelo de estabilidad artística y laboral lo han defendido y sustentado en su momento tanto Stanislavski como Brecht, Brook, Stein, Mnouchkine e incluso Rodrigo García, porque ciertas búsquedas sólo son posibles –afirma Peter Weiss–, cuando existe un grupo de trabajo estable. Lo deseable, claro está, no es que haya dos, sino decenas de compañías estables a lo largo del territorio nacional, porque alrededor de ellas se cultivan públicos y se profundizan lenguajes. Gozamos de ese privilegio y es por ello, y por la responsabilidad asumida, que levantamos juntos el telón para hablar de otras formas de gobierno y de organización que hoy podemos sintetizar en una palabra: Cherán.

 

Luis Mario Moncada

Asistente de dirección Paulina Sandoval

Asistente de producción Lucio Hevia

Realización de escenografía

MACE - Montajes Artísticos y Construcciones Escenográficas - Macedonio Cervantes

Construcción de efecto de flama

Jorge Márquez y David Olvera

DIRECTORIO DE LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA

 

Sara Ladrón de Guevara González

Rectora

 

María Magdalena Hernández Alarcón

Secretaría Académica

 

Salvador Francisco Tapia Spinoso

Secretario de Administración y Finanzas

 

Octavio Agustín Ochoa Contreras

Secretario de Desarrollo Institucional

 

Rafael Alcalá Hinojosa

Director General de Difusión Cultural

 

Rey Alejandro Conde

Director de Grupos Artísticos

ORGANIZACIÓN TEATRAL DE LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA / COMPAÑÍA TITULAR DE TEATRO

 

Luis Mario MoncadaDirector

Liliana Hermida AguilarAdministradora

Mauricio SaavedraAuxiliar administrativo

Laura AndradeEncargada de Promoción y Relaciones Públicas

José Luis González  /Apoyo Logístico

Florentino Santiago / Responsable Técnico del Teatro La Caja

David Ike/Yoruba RomeroProducción Ejecutiva

Staff de la Universidad Veracruzana

Producción y tramoya

Norberto Morales García

Pablo Pomares Hernández

Carlos Ángel Córdoba Salazar

Daniel Córdova Salazar

Jesús Landa Castro

Vicente Nieto López

César Alba Jiménez

Jesús Alberto Gómez Morales

Sugey Magali Tlaxcalteco Arias

Sonido

Abel Ortiz Sánchez

David Espinoza Sánchez

 

Iluminación

Jesús Antonio Morales Guerrero

Miguel Ángel Olivo Landa

Juan Carlos Rebolledo Puga

Víctor Manuel Miranda Guzmán

Daniel Hernández Murrieta

Cruz Morales López

Diego Arturo Morales Rivera

Costura

Andrea Gutiérrez López

Leobarda Rodríguez Martínez

Enriqueta Gutiérrez Hernández

Compañía Nacional de Teatro

Dirección Artística Enrique Singer

Subdirección operativa David Lynn

Subdirección de planeación y programación Francis Palomares

Dirección técnica Kay Pérez

Promoción, Difusión y RP Miguel Contreras

Administración Osana Sandoval

Gerente de elenco Ximena Sánchez de la Cruz

Prensa y organización de públicos Ana Gabriela Villasana 

Diseño de imagen Sergio Carreón Ireta

Dirección residente Daniela Parra

Consultor médico María Eugenia Arciniega Ceballos

Medios electrónicos Samuel García Palacios

Enlace de la dirección artística Litzaxaya Valdés

Asistente de planeación Luis Rivera

Asistente de la gerencia de elenco Leilani Cruz Cardoso

Asistentes administrativos Jefferly Montes Carriola, Martín Hernández y Cristina Salvador Rosas

Asistente de difusión y prensa Mauricio Romo

Asistente de públicos y RP Mariana Torres Lomelí

Asistente de operación y programación Jessica Macuixtle Nieves

Operador de transportes Juan Pérez Ortiz

 

Productores residentes CNTeatro

Karina Riverón, Fernando Santiago, Paloma de la Riva y Mireille Bartilotti

 

Coordinadores de talleres escenotécnicos CNTeatro

Escenografía Víctor Said Esparza

Iluminación, audio y multimedia Melisa Varïsh

Ingeniería escénica Juan Francisco Jesús Hernández López

Traspunte Liliana Figueroa Vizzuett

Utilería, pintura escénica y atrezzo Paul Alarcón

Vestuario, maquillaje y peluquería Adriana Pérez Solís

 

Todos los coordinadores de talleres escenotécnicos son beneficiarios del Programa Compañía Nacional de Teatro del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes

Equipo técnico CNTeatro

Escenografía

Christian Núñez, Alejandro Vázquez, Luis E. Palacios, Mauricio Martagón y Sergio Hernández

Iluminación, audio y multimedia

Gregorio Portilla Silvestre, Juan Carlos Ledezma y Denise López

 

Traspunte

Berenice Esquivel y Erika de la Campa López

Utilería, pintura escénica y atrezzo

Anabel Altamirano, Isaac Nolacea, Javier Rodríguez y María Adriana Lara

Vestuario, maquillaje y peluquería

Valeria Paulino, Violeta García, Indira Palomares y María José Hernández Santillán


 

Servicio social

(Gerencia de elenco)

Lourdes Zamora

(Escenografía)

Carmen Alejandra Barba Muñoz, Samantha Guzmán Gasga y Alejandra Ubillos Hernández


(Utilería, pintura y atrezzo)

Grecia Almaguer y Ariana Pérez 

(Vestuario)

Margarita Adriana Cedillo Muriel

SECRETARÍA DE CULTURA

Alejandra Frausto GuerreroSecretaria

 Omar MonroyUnidad de Administración y Finanzas

 Natalia Toledo Subsecretaria de Diversidad Cultural y Fomento a la Lectura

 Marina Núñez BespalovaSubsecretaria de Desarrollo Cultural

 Antonio Martínez VelázquezEnlace de Comunicación Social y Vocería

 

INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES Y LITERATURA

Lucina JiménezDirectora General

Laura Elena Ramírez RasgadoSubdirectora General de Bellas Artes

Enrique SingerDirección Artística de la Compañía Nacional de Teatro

Lilia Torrentera GómezDirectora de Difusión y Relaciones Públicas

 

FONDO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES

Adriana Konzevik CabibSecretaria Ejecutiva

Sala Héctor Mendoza

Francisco Sosa 159

entre Melchor Ocampo y Encantada

Barrio de Santa Catarina, Coyoacán, CDMX

Temporada

Del 6 al 10 de noviembre de 2019

Funciones

Miércoles, jueves y viernes 20:00 h

sábado 12:30 h19:00 h

domingo 12:30 h y 18:00 h

Informes y reservaciones

publicos.cnteatro@inba.gob.mx

Sala Dagoberto Guillaumin del Teatro del Estado Ignacio de la Llave

Av. Ignacio la Llave 2, colonia Represa del Carmen, Xalapa, Veracruz

Temporada

Del 15 de noviembre al 1 de diciembre de 2019

Funciones

Viernes 20 h, sábado 19 h y domingo 18 h

Informes y reservaciones

orteuv@gmail.com

Duración aproximada 75 minutos / Mayores de 12 años

Logos.jpg